четверг, 31 мая 2012 г.

Изучение Библии - Лука 21:5-17 - Иисус дает обетования ученикам

Сначала можете прочесть главу, текст под видео, потом посмотреть видео, где я делюсь своими находками от чтения этой главы (Иисус дает обетования ученикам):


(Лук.21:5-17)

5 И когда некоторые говорили о храме, что он украшен дорогими камнями и вкладами, Он сказал:
6 придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; все будет разрушено.

Изучение Библии - Лука 20:9-19. - Криптография "Capsone"

Сначала можете прочесть главу, текст под видео, потом посмотреть видео, где я делюсь своими находками от чтения этой главы (Криптография "Capsone"):



(Лук.20:9-19)

9 И начал Он говорить к народу притчу сию: один человек насадил виноградник и отдал его виноградарям, и отлучился на долгое время;

Изучение Библии - Лука 20 гл. - Какие тут нюансы?

Сначала можете прочесть главу, текст под видео, потом посмотреть видео, где я делюсь своими находками от чтения этой главы (читая, задавайте себе вопрос: "Какие тут нюансы?"):



(Лук.20:1-47)

1 В один из тех дней, когда Он учил народ в храме и благовествовал, приступили первосвященники и книжники со старейшинами,

пятница, 25 мая 2012 г.

Как мой преподаватель слушает мою защиту в КЕХУ

Мой преподаватель греческого Мэт Фишер был настолько взволнован моей защитой, что я даже обувь снял ))) Хотя, он обычно всегда так делает ;) Посмотреть фото с защиты можно ЗДЕСЬ >>

Сайт - Вижу Бога - Короткометражек на тему - Кто такой Бог?

Нашел неплохой сайт, где предлагается конкурс "Короткометражек на тему - Кто такой Бог?" http://iseegod.ru/

четверг, 24 мая 2012 г.

Мой перевод Колоссянам 2:1-7 (перевод ЮВ с греческого)

Посмотреть, как я перевожу, можно по ССЫЛКЕ
Посмотреть, как я защищал эту работу в Университете, можно по ССЫЛКЕ

Структура данной статьи: 
1. Мой перевод данного отрывка;
2. Синодальный перевод данного отрывка для сравнения;
3. Греческий текст с выделение интересных нам слов, а также комментарии к этим словам.
Мой перевод Послания к Колоссянам 2 глава с 1 по 7 стихи:
1 Потому что хочу, чтобы вы знали какую тревогу/смятение имею ради вас и тех в Лаодикии и так много, как не увидели лицо мое в плоти,
2 чтобы ваши сердца были ободрены, соединившись в любви и во всякое богатство полной уверенности понимания в познание тайны Бога Христа,
3 в котором есть всякие сокровища мудрости и знания скрытые.
4 Это говорю, чтобы никто не обманывал вас в видимой убедительности доказательств.
5 Потому что, хотя плотью и отсутствую, но духом существую вместе с вами, радуясь и видя ваш порядок и нерушимость вашей веры к Христу.
6 Поэтому, как приняли Христа Иисуса Господа, в Нем ходите,
7 (продолжая) укореняться, и строясь в Нем, и укрепляясь верой именно так, как научены, излишествуя в благодарении/христоблагодарении.

Для сравнения привожу синодальный перевод

воскресенье, 13 мая 2012 г.

Конспект «Писание или Предание» (часть 3) семинар 2012-05-13


2012-05-13 - Писание и предание (часть 3) -Семинар Пшеничного Г.И.

Вспоминаем первый и второй семинары.

3 Ибо фарисеи и все Иудеи, держась предания старцев, не едят, не умыв тщательно рук;
4 и, [придя] с торга, не едят не омывшись. Есть и многое другое, чего они приняли держаться: наблюдать омовение чаш, кружек, котлов и скамей.
5 Потом спрашивают Его фарисеи и книжники: зачем ученики Твои не поступают по преданию старцев, но неумытыми руками едят хлеб?
6 Он сказал им в ответ: хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано: люди сии чтут Меня устами, сердце же их далеко отстоит от Меня,
7 но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим.
8 Ибо вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого, омовения кружек и чаш, и делаете многое другое, сему подобное.
9 И сказал им: хорошо ли, [что] вы отменяете заповедь Божию, чтобы соблюсти свое предание?
10 Ибо Моисей сказал: почитай отца своего и мать свою; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
11 А вы говорите: кто скажет отцу или матери: корван, то есть дар [Богу] то, чем бы ты от меня пользовался,
12 тому вы уже попускаете ничего не делать для отца своего или матери своей,
13 устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое сему подобное.
(Библия, Евангелие от Марка 7:3-13)

Данный текст раскрывает отношение между Преданием и Писанием

Ответ: Как Христианину выйти из Духовного Кризиса


2012-05-13 – Исайченко А. – Проповедь «Остывание христианина»

Остывание – это когда христианин уныл, когда ему не хочется общаться с Богом, читать Библию, благовествовать; он пытается чем-то заглушить: кино, вконтакт, еда, развлечение.

14 И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:
15 знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч; о, если бы ты был холоден, или горяч!
16 Но, как ты тепл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих.
17 Ибо ты говоришь: "я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды"; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг.
18 Советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть.
19 Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

суббота, 12 мая 2012 г.

Lyubov Boga k lyudyam Vernites k Bogu

Господь, как любящий отец, всегда ждет Своих детей, даже самых непокорных, чтобы они вернулись к Нему:


Jeremiah 3:12 Иди и провозгласи слова сии к северу, и скажи: возвратись, отступница,  Израилева, говорит Господь. Я не изолью на вас гнева Моего; ибо Я милостив, говорит Господь, --не вечно буду негодовать.  3:13 Признай только вину твою: ибо ты отступила от Господа Бога твоего и распутствовала с чужими под всяким ветвистым деревом, а гласа Моего вы не слушали, говорит Господь.   (Russian - sent from CadreBible)


Luke 15:18 встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою   (Russian - sent from CadreBible)


Published with Blogger-droid v2.0.4

Знай свои ПРАВА и СВОБОДЫ (в том числе и религиозные)

Религиозные права и свободы в Российской Федерации

16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. 17 Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него. (Иоан.3:16,17)

26 Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса; (Гал.3:26) 28 Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Иисусе. 29 Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники. (Гал.3:28,29)

24 Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь. (Иоан.5:24)

Иисус говорил: 32 и познаете истину, и истина сделает вас свободными. (Иоан.8:32). Истина была заключена в Его словах, которые мы знаем. Мы, зная, что Бог любит нас, что мы не должны Его бояться, что Он определил нас к вечной жизни, живем, не боясь Бога, а любим Его, как Отца! Эта истина освобождает.

Также важно знать и законы государства, потому что это знание может дать вам свободу и уверенность в бытовых ситуациях жизни на земле.

Примером знания законов может служить Павел: 25 Но когда растянули его ремнями, Павел сказал стоявшему сотнику: разве вам позволено бичевать Римского гражданина, да и без суда?

Закон о свободе совести и религиозных объединениях


ЗАКОН О СВОБОДЕ СОВЕСТИ И РЕЛИГИОЗНЫХ ОБЪЕДИНЕНИЯХ

26 сентября 1997 года                                            N 125-ФЗ


РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О СВОБОДЕ СОВЕСТИ И О РЕЛИГИОЗНЫХ ОБЪЕДИНЕНИЯХ

Принят Государственной Думой
19 сентября 1997 года
Одобрен Советом Федерации
24 сентября 1997 года
     Федеральное Собрание Российской Федерации,
     подтверждая право каждого на свободу совести и свободу вероисповедания, а также на равенство перед законом независимо от отношения к религии и убеждений,
     основываясь на том, что Российская Федерация является светским государством,
     признавая особую роль православия в истории России, в становлении и развитии ее духовности и культуры,
     уважая христианство, ислам, буддизм, иудаизм и другие религии, составляющие неотъемлемую часть исторического наследия народов России, считая важным содействовать достижению взаимного понимания, терпимости и уважения в вопросах свободы совести и свободы вероисповедания,
     принимает настоящий Федеральный закон.

ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
      Статья 1. Предмет регулирования настоящего Федерального закона
     Настоящий Федеральный закон регулирует правоотношения в области прав человека и гражданина на свободу совести и свободу вероисповедания, а также правовое положение религиозных объединений.

Жизнь продолжается... колесо катится с горы

Каждую весну вижу много беременных женщин… Сегодня мужики рассказывали, как их дети планируют семьи, сколько дебрей они заведует, хотя, им всего лет десять...


Жизненное колесо катится с горы...







"но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого: ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег,  и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех, --так будет и пришествие Сына Человеческого"
(Библия, Евангелие от Матфея 24 глава)

среда, 9 мая 2012 г.

Видео делюсь находками изучения Библии - Евангелие от Луки 18 глава

В видео рассказываю о том, что нашел при чтении, под видео текст этой главы.

Надеюсь, что другим будет полезна эта находка ;)
Евангелие от Луки 18 глава

1 Сказал также им притчу о том, что должно всегда молиться и не унывать, 2 говоря: в одном городе был судья, который Бога не боялся и людей не стыдился. 3 В том же городе была одна вдова, и она, приходя к нему, говорила: защити меня от соперника моего. 4 Но он долгое время не